フィリピン新聞

本日休刊日

戦争による有害な影響に堪えなければならない 我々はイランの主権を尊重する

2179字||社会|新聞論調

 中東で起こっている事を無視したくても、我々はその代償を払うことになる。今日、ガソリン価格は急騰すると予想されている。最悪の予測では、原油価格は1バレル100ドル近くまで上昇する。

 トランプ大統領とネタニヤフ首相は、イランに対する攻撃作戦は数時間、あるいは長くても数日で終わると予想していた。しかし、あらゆる兆候が、窮地に陥ったイスラム主義政権と、イランの政権交代を望む二国間の戦争が長期化する兆候を示している。

 アメリカとイスラエルのミサイルがイランの都市に着弾し始めた直後、テヘランは戦闘地域を拡大することで対応した。イランのミサイルとドローンは、UAE、カタール、サウジアラビア、ヨルダン、イラクにある米軍基地や米軍関係者の宿泊先ホテルを攻撃した。

 この反撃により、混雑した空港は運休を余儀なくされた。数千便の民間航空便が欠航となり、数千人の旅行者が足止めされている。地域の経済は完全に停止した。

 イランへの最初の攻撃は、同国の指導者たちに多大な犠牲をもたらした。イランの最高指導者と軍高官が殺害された。国の防衛インフラは、イスラエルとペルシャ湾に展開する米艦隊から発射された強力なミサイルによって、幾度となく攻撃を受けた。

 イスラム主義政権は、昨年の短期間の攻撃から多くのことを学んだ。指揮統制体制を分散化し、部隊指揮官に迅速な対応のための裁量を与えた。最初の波状反撃では、敵の兵站を枯渇させることを狙って、旧式のミサイルを投入した。

 我々は極めて不均衡な戦争を目の当たりにしている。イランの安価な無人機に対抗するコストは、阻止しようとしている兵器価格の最大72倍にも及ぶ可能性がある。米国は費用のかかる軍事力を運用しており、長期にわたる交戦は持続不可能である。

 多くの軍事アナリストは、米国とイスラエル両国が、最初の2日間を特徴づけたような激しい爆撃を続けることはできないと考えている。ワシントンが期待していたであろう、イスラム教指導者に対する民衆の蜂起は、まだ現実のものとなっていない。

 CIAのアナリストは、過激イスラム主義政権が打倒されなければ、イラン革命防衛隊のさらに過激な勢力が権力を握る可能性が高くなると考えている。あるいは、イラクで起こったように、イスラム主義指導者の壊滅は民族間の分裂を引き起こす可能性がある。

 後者のシナリオが解決するには何年もかかるだろう。米国は、自らの意に反して地上部隊を派遣する必要がある。これは米国内政治にとって厄介な問題となるだろう。中間選挙の年にもかかわらず、数日前に開始された軍事行動を支持するアメリカ人は20%に過ぎない。

 この戦争が始まって数日が経ったが、イランは戦略的に重要な2つの措置についてまだ決定を下していない。1つ目は、ペルシャ湾で米空母戦闘群に対してドローン群を投入すること。第二に、ホルムズ海峡を完全封鎖し、世界の石油供給を断つことだ。

 東アジアの大部分は、ホルムズ海峡を経由して運ばれる石油に依存している。現在、数百隻の石油タンカーが危険を冒して慎重に行動し、停泊している。

 ホルムズ海峡の封鎖によって最も大きな影響を受けるのは、人口が最も多い二大国、中国とインドだ。両国とも、市場で入手可能な石油供給に対して高い価格を支払うことをいとわない。その結果生じる、突如として不足する資源をめぐる入札合戦において、フィリピンのような経済規模の小さい国は、不可欠な輸入品に対し高い価格を支払わざるを得なくなる。

 イランは、地球上で最も古くから続く文明の一つであるだけでなく、ベネズエラとサウジアラビアに次ぐ世界第3位の石油埋蔵量を保有する。ベネズエラの石油埋蔵量は膨大かもしれないが、そのほとんどはヘドロ状で、採掘・加工が困難であるため、イラン産石油の重要性が高まっている。

 トランプ氏の思考回路は周知の事実だ。ベネズエラの場合と同様に、彼は抑圧された人々を圧政から解放することにほとんど関心がない。彼は石油資源の戦略的支配を望んでいる。ベネズエラでは、マドゥロ政権がマドゥロ氏抜きで存続することを許した。イランでは、この戦争は石油の採掘、加工、輸出を統制する実効的な政権が存在しない状況下で、数十年にわたる国内の混乱を引き起こす可能性がある。

 イランはあまりにも大きく、国民はあまりにも誇り高いため、米国が国内の政治的結果を左右することを許さない。20年以上経った今でも、米国はイラクで政治的安定をもたらすことができていない。標的を定めたミサイル攻撃によってイランの指導者を暗殺するという米国の決定は、安定した結果を約束するものではない。

 トランプ氏が他のすべての経済圏に対して行った関税戦争によって、世界経済全体が不安定化した。今や、世界経済はこの戦争の戦略的結果がどうなるかに左右されている。これが、多くの国々が米・イスラエル軍への参加を躊躇している理由だ。

 私たちはこの無謀な軍事冒険に賛成票を投じたわけではない。有志連合への参加を求められたことなど一度もない。私たちのほとんどは、イランの主権を尊重している。私たちは皆、この戦争による有害な影響に耐えなければならないのだ。(3日・スター、アレックス・マグノ氏)

新聞論調