9月30日のフィリピン新聞から
セバスチャン氏を「敵対的証人」と認定 上院弾劾裁判所、エスクデロ裁判長が判断

サラ副大統領弾劾裁判で、証人として出廷した弟のセバスチャン・ドゥテルテ市長を「敵対的証人」に認定
839字||社会|銀行記録への回答義務認めず サラ氏弾劾、下院側は立証継続

サラ氏弾劾で、弾劾裁判所は銀行記録の認否について、副大統領に回答義務はないとの判断を示す
702字||社会|バランガイ選挙延期法は違憲 弁護士らが最高裁に一時差し止め請求

バランガイ選2年間延期と役員任期延長法が発効したのを受け、マカリンタル弁護士らが最高裁に一時差し止め請求
568字||政治|ジェンダー平等を具体的行動へ 第4回ASEAN女性首脳サミット開幕

第4回ASEAN女性首脳サミットが開幕。加盟国の政府高官や国際機関、開発パートナーらが一堂に会した
820字||社会|世界市場への進出目指す イロイロ州第6回物産展

イロイロ州で第6回「アルテサニアス・デ・イロイロ」物産展が開幕。地元企業96社が参加し、国内大都市や世界市場への進出目指す
598字||経済|「レベル17」へ3段階引き上げ 10月前半の燃油サーチャージ

民間航空局は燃油サーチャージ基準額を、現在の「レベル14」から3段階引き上げて「レベル17」に設定
506字||経済|4海域で有毒赤潮 貝類から規制値超のまひ性貝毒

ビサヤ、ミンダナオ両地方の4海域で有毒赤潮、貝類などの摂取を警告
314字||社会|ユーロ選手に400万ペソ報奨金支給へ 共和国法の規定で金メダリストに

アジア競技会の男子体操個人種目で金メダル2個を獲得したユーロ選手に対し計400万ペソ以上の報奨金
412字||文化・スポーツ|ベロソさんに生活再建支援 恩赦後、本人と家族に現金給付

恩赦で釈放されたベロソさんと家族に現金給付や生計・社会復帰支援を実施
562字||社会|違法薬物2040万ペソ相当を押収 タウィタウィ沖でおとり捜査実施

PDEAがタウィタウィ州ボンガオ沖の海上で国軍および国家警察と合同でおとり捜査を実施し、覚せい剤約3キロを押収
640字||社会|高さ2700メートルに達する タール火山水蒸気噴煙

バタンガス州のタール火山の主火口から、過去24時間で高さ2700メートルに達する大量の水蒸気を含んだ噴煙が放出
781字||気象・災害|登記所前で銃撃、女性死亡 バイク2台に分乗した男らが乱射

南イロコス州の登記所建物前でバイクに乗った複数の男が停車中の車に向け拳銃を乱射。女性死亡、男性2人重軽傷
514字||社会|バギオで火事、3人負傷

バギオ市のニューラクバン・エクステンション地区で火災。3人負傷、14世帯56人が焼け出された
182字||社会|すでに影響が出ているエルニーニョ現象 政府の対応遅れは許されない

エルニーニョ現象がついにフィリピンに到来し、すでにいくつかの地域に影響を及ぼしてい...
1647字||社会|新聞論調|ニュークラークシティ水道事業 対抗入札開始とBCDA

基地転換開発庁(BCDA)は、タルラック州のニュークラークシティにおける上下水道開...
391字||経済|フィリピン経済短信|とんかつ専門店「かつや」 比1号店をオープン

とんかつ専門店などを展開するアークランドサービスホールディングス(本社:東京都千代...
329字||経済|フィリピン経済短信|PLDT VITRO・REIT年内上場の検討継続

国内通信大手のPLDTのマヌエル・パギリナン社長兼CEOはメディアに対し、傘下のe...
286字||経済|フィリピン経済短信|FPIPにフォックスコン代表らが訪問 海外の官民視察団

バタンガス州サントトマス市にある日系特別経済区であるファースト・フィリピン・インダ...
325字||経済|フィリピン経済短信|PCG drives Chinese boats from Kota Island in Kalayaan Island Group

The Philippine Coast Guard (PCG) drove alleged Chinese poachers away from the territorial waters of ...
322 words||英字|House prosecution unfazed by ruling on VP Duterte bank records admission

The House prosecution said Tuesday the Senate impeachment court’s rejection of its bid to require ...
342 words||英字|BFAR finds toxic red tide in four areas in Visayas, Mindanao

The Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR) detected toxic red tide in four areas ...
131 words||英字|Gov’t extends financial, livelihood aid to Mary Jane Veloso, family

The government has extended financial, livelihood, and reintegration assistance to Mary Jane Veloso as she ...
357 words||英字|Property price growth slowed in second quarter

Nationwide residential property prices grew marginally year-on-year in the second quarter, marking the slowest pace ...
168 words||英字|

